Right Ho, Jeeves

Фотографии Right Ho, Jeeves

Описание Right Ho, Jeeves

«П. Г. Вудхаус – лучший автор юмористических романов на английском языке этого века», – Себастьян Фолкс.
«Главный гений от мира юмора», – Бен Элтон.
Берти Вустер расстраивается, узнав, что его друг Гасси Финк-Ноттл обратился к Дживсу за помощью в делах сердечных. А тут ещё и тётя Далия попросила его вручить призы на школьной церемонии. Но на Берти снисходит озарение и он понимает, что может убить двух зайцев одним выстрелом, переложив свои обязанности на Гасси. Убедить его оказывается просто, достаточно лишь сказать, что так он сможет пересечься с предметом своих воздыханий.
Только вот эта идея оказывается не такой уж и гениальной: несколько недоразумений спустя Берти приходится обратиться к Дживсу за помощью. К счастью, хаос не страшит его гениального камердинера, находчивость которого в очередной раз спасает положение. И помогает ему раскрыть тайну белого клубного пиджака, заодно устраивая жизнь кузины Берти, её матери и повара-француза означенной матери. Словом, один из лучших джентльменов в услужении джентльмена опять в ударе.
«Ваша взяла, Дживс!» – второй (третий, если считать «Этого неподражаемого Дживса») роман о Берти Вустере и его камердинере Дживсе.
По мотивам их приключений были сняты сериалы «Дживс и Вустер» и «Мир Вустера», а также фильм «Спасибо, Дживс!».
Издание в мягкой обложке из серии Jeeves & Wooster издательства Penguin.
Книга на английском языке.
'
P.G. Wodehouse wrote the best English comic novels of the century'
Sebastian Faulks
'
Jeeves, I'
m engaged.'

'
I hope you will be very happy, sir.'

'
Don'
t be an ass. I'
m engaged to Miss Bassett.'

Bertie is feeling most put out when he finds that his friend Gussie is seeking relationship advice from Jeeves. Meanwhile Aunt Dahlia has asked Bertie to present awards at a school prize-giving ceremony. In a stroke of genius, Bertie realises he can kill two birds with one stone, palming off his prize-giving duties to Gussie by assuring him that the object of his affections will be there.
Several terrible misunderstandings later and facing chaos, Bertie turns, yet again, to Jeeves who swiftly and ingeniously saves the day.
'
Sublime comic genius'
Ben Elton

Полезные ссылки Right Ho, Jeeves